lundi 30 juin 2014

Myanmar // Rangoon // Final





                                                                         Hey Kids!


Ce mois-ci à été assez lourd d'où l'absence de post ces dernières semaines, désolée de ne pas avoir posté plus tôt!

Voici les dernières photos qui clôturent la série sur mon voyage en Birmanie. 
Nous sommes arrivés avec le bus à 4h30 du matin. Plutôt que de filer à la guest house finir la nuit, nous nous sommes dirigés vers la Shwedagon, pour observer les moines prier au levé du jour. C'est un moment très paisible qui vous donne un maximum de good vibes pour commencer la journée.

This past month I was drowned by work, sorry for the late update. 

Here is the last picture that close my Myanmar trip.
We arrives with the bus at 4h30am. Instead of hitting to the guest house to finish our night, we went a the Shwedagon to see the monks praying at the sunrise. It was a vert pageful moment that send you a lot of good vibes to begin the day.






Nous avons clôturé notre voyage par la visite du quartier colonial de Rangoon. Surement le quartier le plus coloré grâce à ces vieux bâtiments aux couleurs délavées par le temps.


Our last visit of our trip was the colonial district. Probably the most colorful part of the city thanks to the old building with faded colors.




Ce bâtiment bleu que vous voyez ci-dessus n'est qu'autre que la station de police!

This blue building is the Police Station!



J'espère que cette série vous à plu,

Hope you enjoyed, 



Mille bisous!

Myanmar Part I

Myanmar Part II

Myanmar Part III

lundi 2 juin 2014

Myanmar // Bagan // Part III



Kids!

3 ème et dernière journée à Bagan: Nous voulions absolument assister au lever du soleil sur les temples. C'est un moment que je préfère: il fait nuit, tout est extrêmement calme. Puis petit à petit le ciel prend une teinte bleuté, grise, le soleil se mêle à la brume. Au fur et à mesure que le jour se lève les couleurs apparaissent, la nature reprend vie.

Donc ce matin là le réveil sonne à 4h, tout est prévu, le temple est repéré,  les vélos sont bookés depuis la veille, j'ai ma lampe frontale. C'était sans compter la pluie qui s'abat sur Bagan! Sans mauvais jeu de mot, notre lever du soleil à pris l'eau. Tant pis ça sera pour une prochaine fois !

Nous profitons de la journée pour découvrir un peu plus Bagan avant de prendre le soir notre Bus  nous ramenant à Rangoun. 


Third and last day at Bangan. We absolutely wanted see the sunrise on the temples. It's this kind of moments that I really love: The darkness, everything is extremely calm. Step by step the sky takes this blue, grey ting, and the sun melt with the mist. While the sun rise, colors appears and the natures is living again. 

So, this particular morning, the clock rang at 4am. Everything was planned: Temples: spotted. Bikes: Booked. Headlamp: Ready. But, we were not expecting the rain! Too bad, we went back to bed...









Bons plans/ Tips: 

  • A défaut de s'offrir une chambre au Thande Hotel , allez profiter de la piscine très agréable pour 5$USD. En plus il y a le Wifi. La culture c'est bien, la farniente aussi. 

  • Le VIP bus: 2$USD de plus qu'un normal, ces bus sont modernes et tout confort. (ex: JJ bus)

  • Go to the Thande Hotel to enjoy the great Swinming pool and Jacuzzi. Culture is good, farniente too!

  • VIP bus: 2$USD more expensive than the regular one, those buses are modern and very confortable. (ex: JJ bus)



A suivre mon 4 ème et dernier article sur la Birmanie, direction Rangoun!

Bisous les chats!